Übersetzung

Work It - Übersetzung

Lass mich dir sagen, wie es läuft
Eine Nacht ist alles was du dir erhofft hast
Ich werde nicht deine Trophäe sein
Weißt du, ich bin auf der Suche nach etwas mehr

Wenn du denkst du bekommst es und wir küssen uns in der ersten Nacht
Liegst du falsch
Weil du süß bist, geb ich dir einen Rat, wie du an den Preis kommst:

Refrain:
Du musst dran arbeiten am Tag
Dran arbeiten in der Nacht
Dran arbeiten bei den wenigen Dingen, die du tust, um mich richtig zu behandeln
Zeig mir, dass es dir was bedeutet in dem was du tust und was du sagst
Tu was, tu was, tu was…das ist der einzige Weg.

Versteh mich nicht falsch
Weißt du, ich hab gerne ein bisschen Spaß
Aber wenn es um Männer geht
versteh mich, gehe ich keine Kompromisse ein

Du hast Stil, du hast Klasse
aber du hast es zu eilig
für meinen Geschmack, baby

Mach ‘mal langsam, vielleicht komm ich vorbei
Hörst du nicht was ich sage?

Refrain

Wenn das, was du zu geben hast echt ist, und dass,was du sagst das ist, was du fühlst
dann wird nur die Zeit uns zusammenbringen
Muss deine Nummer 1 sein
gib mir etwas, wo ich mich dran festhalten kann
Junge, du musst dran arbeiten!

Dran arbeiten Tag für Tag (2x)

Refrain (3x)